Chutney profumo di zenzero


Chuney profumo di zenzero

Non avevo mai preparato il Chutney , mi sono decisa proprio durante le ultime feste trascorse. Tranquillamente soli soletti noi 4, ho pensato ad un’antipasto semplice e solito anche, delle fette di salmone affumicato gustandolo in una maniera differente dal solito.Ho trovato varie ricette sul web e me ne sono segnata parecchie, fra le tante ho scelto di utilizzare il finocchio, utile per la digestione, abbinato allo zenzero dal gusto leggermente piccante ed estremamente profumato che conferisce a qualsiasi piatto che lo contiene ,note deliziosamente orientali. Un’antiossidante che associato alla cipolla crea una sinergia tra i due diversi componenti , aumentandone il valore, antiossidante appunto. Per cui molto adatto a mantenere un buon equilibrio di gusto con il salmone affumicato particolarmente grasso. Il chutney si consera bene, ma come tutte le cose buone termina dopo pochi giorni.
per 6 persone
  • 1 finocchio
  • 1 peperoncino piccante
  • 3 cucchiai d’olio evo
  • 50 g di zucchero di canna
  • 5 cucchiai di aceto di mele
  • 1 cipolla bianca
  • 20 g di zenzero fresco
  • 30 g di uvetta
  • sale
  • pepe

Sbucciate la cipolla e tritatela con la mezzaluna. Sbucciate lo zenzero e tagliatelo a dadini piccolissimi. Lavate il finocchio e tagliate anch’esso a dadini piccoli. Mescolate gli ingredienti in una pentola inox aggiungendo il un pezzettino del peperoncino, l’olio,lo zucchero, l’aceto e l’uvetta e 10 cl. di acqua ,sale e pepe qb fate cuocere a fuoco medio per 20 minuti. Lasciate raffreddare e servite su dei blinis accompagnati da fette di salmone affumicato.Conservare in frigo.

En français, s’il vous plait
Chutney profumo di zenzero
Chutney de fenouil et gingembre

pour 6 personnes

  • 1 bulbe de fenouil
  • 1 morceau de piment
  • 3càs d’huile d’olive
  • 50 g de sucre roux
  • 5 càs de vinaigre de cidre
  • 1 oignon
  • 20 g de gingembre frais
  • 30 g de raisins de Corinthe
  • sel
  • poivre

Pelez l’oignon et hachez-le. Pelez et coupez en petit morceaux le gingembre. Lavez le fenouil, coupez-le en petits dés. Mettez ces ingrédients dans une casserole inox avec le piment, l’huile,le sucre, le vinaigre,les raisins et 10 cl d’eau. Salez,poivrez et faites cuire à feu moyen 20 min. Laissez refoidir. Servez avec des blinis et des tranches de soumon fumé. Conservez au frigo.
Chutney profumato di zenzero

Annunci

21 pensieri riguardo “Chutney profumo di zenzero

  1. Neanch’io ho mai provato a farlo…ma come hai detto nel post scorso, qui siamo tutti a dieta e non posso provarlo adesso! Lo farei per la family, ma io sono più curiosa che golosa, quindi non riuscirei a non provare questo nuovo sapore…rimando tutto a fra qualche mese, ma me lo appunto e sarà fatto sicuramente :-)Se passi da me, c’è un premio per te!Ti mando un mega bacioneAgo 😀

    Mi piace

  2. Mai sentito il chutney con il finocchio. Fantastico.Sai che la cosa con da data degli ultimi commenti è successa anche a me? Ho letto in rete che a partire da un certo numero di commenti il sistema si blocca, ma mi sembra strano perchè a me dà i commenti di maggio dell’anno scorso. Ho tolto anche io il gadget dalla colonna laterale e ho risolto in altro modo. Mi faccio inviare la segnalazione dei nuovi commenti via mail (puoi crearti anche una mail apposita) così non mi perdo commenti a post più vecchi.Un abbraccioAlex

    Mi piace

  3. Mariiii! tesoro quanto tempo 😛 scusa colpa mia! sono stata assente un po’ ovunque.Accidenti quante meraviglie che hai postato in questi giorni 😀 una più golosa dell’altra! bravissima come sempre..anzi sempre meglio :-Dbacione enorme!!!Silvia

    Mi piace

  4. Non ho mai preparato un chutney e devo dire che mi incuriosisce molto, soprattutto la tua ricetta con i finocchi.In alternativa all’aceto d mele, un semplice aceto bianco di vino, potrebbe andare bene? Ho tutti gli ingredienti a casa e mi piacerebbe provarlo oggi stesso.Ciao

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.